If you would are logged in and would like to update your profile information then follow the steps below.
Navigate to the My Profile button on the top left corner.
Click on the Edit my page button located below your username.
Scroll down until you find Billing information section and there you can update the following fields.
After you have updated your billing information, scroll down to the bottom of the page and click on Save changes.